ルカによる福音書 12:10 - Japanese: 聖書 口語訳 また、人の子に言い逆らう者はゆるされるであろうが、聖霊をけがす者は、ゆるされることはない。 ALIVEバイブル: 新約聖書 “この人”に逆らっても赦そう。だが、神の霊の働きに逆らうなら、赦されることはない・・・！！！ Colloquial Japanese (1955) また、人の子に言い逆らう者はゆるされるであろうが、聖霊をけがす者は、ゆるされることはない。 リビングバイブル たとえ、わたしに逆らっても赦されます。しかし、聖霊を汚す者は絶対に赦されないのです。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 人の子の悪口を言う者は皆赦される。しかし、聖霊を冒瀆する者は赦されない。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） 人の子に逆らっても赦そう。だが、聖霊の働きに逆らうのなら、赦されることはない！ 聖書 口語訳 また、人の子に言い逆らう者はゆるされるであろうが、聖霊をけがす者は、ゆるされることはない。 |
もしだれかが死に至ることのない罪を犯している兄弟を見たら、神に願い求めなさい。そうすれば神は、死に至ることのない罪を犯している人々には、いのちを賜わるであろう。死に至る罪がある。これについては、願い求めよ、とは言わない。